Paskelbta  Bal 18, 2019

JONYNAS ANTANAS A. – poetas

1953 m. lapkričio 26 d.
Vilniuje gimė Antanas A. JONYNAS, poetas, vertėjas. Studijavo lietuvių filologiją Vilniaus universitete. 1976 – 1993 metais dirbo redaktoriumi „Vagos“ leidykloje, vadovavo Baltijos televizijos kultūros skyriui. Pirmosios rašytojo publikacijos pasirodė 1973 metais. 1977 m. debiutavo poezijos rinkiniu „Metai kaip strazdas“, už kurį gavo Zigmo Gėlės premiją. Išleido dar keletą eilėraščių rinkinių, parašė pjesę „Cirkas yra cirkas“, kuri pastatyta Vilniaus „Lėlės“ teatre 1982 metais. Rinkinys  „Atminties laivas“ (1980) įvertintas kaip geriausia metų jaunojo autoriaus knyga. „Nakties traukinys“ (1990) pelnė Lietuvos rašytojų sąjungos premiją už geriausią 1991 m. knygą, tais pačiais metais poetui paskirta Nacionalinė premija. Jotvingių premija įvertintas rinkinys „Krioklys po ledu“ (1997). 1981 metais tapo Lietuvos rašytojų sąjungos nariu. Antano A. Jonyno darbai išversti į anglų, vokiečių, prancūzų, rusų, švedų, norvegų, lenkų, slovėnų, estų, latvių, gruzinų ir kt. kalbas.  Antano A. Jonyno poezija psichologiškai tiksliai atspindi 7–8 dešimtmečių jaunuolio „autsaiderišką“ savijautą sovietinėje Lietuvoje. Kūryboje ypač vertinamas asmens privatumas, vidinė laisvė. Kūriniuose pažeidžiamas ritmas, bandoma improvizuoti. Nuo 1995 m. Antanas A. Jonynas yra laisvai samdomas vertėjas, Lietuvos PEN narys. Jis verčia poeziją iš rusų, latvių, vokiečių kalbos (Rilke, Schwitter, Bobrowski ir kt.). Žinomiausias vertimas – Gėtės „Faustas“ (1999). Nuo 2000 m. Antanas A. Jonynas yra poezijos festivalio Druskininkuose direktorius. 2003 metais tapo Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatas, taip pat – „Poezijos pavasario“ laureatas.
Vanagas V. Lietuvių rašytojų sąvadas. – Vilnius, 1987, p.380–381.
Antanas A. Jonynas. [žiūrėta 2017-12-13]. Internetinė prieiga: https://www.rasyk.lt/rasytojai/antanas-a-jonynas.html

Kategorijos Uncategorized
Pasidalinti įrašu
  • 268
SKAITMENINIO RAŠTINGUMO MOKYMAI
GRUŠAS, JUOZAS – prozininkas, dramaturgas

Nėra komentarų